モモちゃんの中国語 前の記事:英語育児 プラス中国語 - 英語育児―モモちゃんの子ども英語
モモちゃん(3歳年少)の中国語の取り組み
モモちゃん(3歳年少)の中国語の取り組みは、細々と続いています。
- 毎日30分くらい、中国語の歌をかけ流す。
- 中国語のマンツーマンレッスンを月2回、各1時間。
- たまに、タブレットで中国語のゲームをする。
というのが、その取り組みの内容です。
当然、これでは「中国語がグングン伸びる」というわけにはいきません。
中国語のアニメを見せようとしても、
モモ「中国語はわからない」
と言って嫌がります。
もうすぐ4歳、なじみの娯楽がたくさんあるので、「外国語の動画をみせる」といっても、英語のときのようには食いついてくれません(英語を始めたのは2歳になってすぐでした)。
ならば、と、「中国語がわかるようになるといいことがある」「中国語がわかるようになるためにちょっと頑張ってみよう」というお話をしてやる気になってもらおうとしましたが、これはまだピンとこない様子。
しかししかし、(モモママが)頑張って中国語の歌をかけながすうち、いくつか中国語の歌を覚えました。
その一つが、「三个和尚」という歌です。
タイトルは「三人の和尚さん」という意味です。
楽しい歌ですが、私も歌詞の意味はよくわかりません。三人の和尚さんが水を汲む話・・・?
モモちゃんも全くわかっていないはずですが、なんとなく覚えて歌います。
中国語の歌・アニメのおすすめアプリ↓
※「三个和尚」はありません
Little Fox 中国語
LITTLE FOX INC.無料posted withアプリーチ
「三个和尚」収録の、中国の子ども向けの歌のアプリ↓
儿童歌曲大全【宝宝早教学儿歌】
serendipit無料posted withアプリーチ
中国語の個人レッスン
中国語の先生のレッスンには、イワコーのおもしろ消しゴムを使ってもらっています。
おもしろ消しゴムについては、この記事をどうぞ。
中国語の先生はやさしいし、お菓子をくれるので、モモちゃんは中国語レッスンを楽しみにしています。
初めの頃は、レッスンの間じゅう無言で表情が固かったのが、最近ではリラックスして声が出るようになりました。
といっても、単語をリピートする程度ですが。
音に耳を慣らし、中国語にいいイメージをもたせるという目的は、十分達成されているといっていいと思います。
本当は、カタコトでいいから、ちょっとはフレーズを話してほしい。
「これは何ですか」も「これはリンゴです」も、モモちゃんは言えません。
しかし、親が中国語を話せないのに、これ以上の目覚ましい成長を求めるのは、よくばりというものでしょう・・・
最近、保育園や他の習い事で、中国人のお母さんを見ることが増えてきました。
増えたというより、私が「中国人のお母さんだ!」と気付くようになったというのが正しいと思いますが。
「中国のかたですか?うちの子に、中国語やらせているんですよ!」
と言ってみたい気持ちが少しあります。
ただ、
「へえ、そうなんですか」
と言われた後、話が続かなそうで、話しかけるのをためらっています。
モモちゃんも私も、まともに中国語を話せるわけでもないし。
子ども向け 中国語ゲームアプリの紹介
中国語のゲームアプリは、これを使っています↓
Kids YAY - Learn Chinese
Giant Balloon Digital, LLC無料posted withアプリーチ
上のパンダのマークのアプリは、3歳児でも楽しめるシンプルなゲームです。
下のネコのマークのアプリは、少し難しいですが、扱う単語がぐっと増えます。
月2,3回くらいの頻度で、モモちゃんが思い出したときに遊んでいます。
「チャイ語入門」はおすすめです
3か月、中国語をやらせてみて、モモちゃんの中国語を伸ばすために、私も中国語ができる必要がある・・・というか、中国語がわかる方がいいと思ったので、この本を買いました。
読みやすい本です。
サクサク読めます。
モモちゃんの中国語 次の記事:4歳の中国語(始めて半年)中国語がわかるようになってきた!? - 英語育児―モモちゃんの子ども英語