モモちゃんのフランス語 前の記事:もうすぐ5歳 フランス語拒否!? - 英語育児―モモちゃんの子ども英語
モモちゃん(年中4歳)にフランス語をやらせよう!と思いついて1週間。
モモちゃんがパパとすごろくをしているときが、フランス語のかけ流しのチャンスです。
モモちゃんはすごろくが大好きなので、フランス語をかけ流しても気づきません。
あと、シール遊びに夢中になっているとき。
アナと雪の女王 シール&メモブック (シールだいすきブック)
その他、夢中で遊んでいるとき。
しかし、逆に言えばそれだけで、モモちゃんは「はっ!」と、フランス語が流れているのに気づくと、
「これとめて」
と言います。
ちなみにモモちゃんは英語歴2年半、中国語歴1年ちょっとですが、英語と中国語のかけ流しではこんな抵抗はありませんでした・・・
フランス語を始める前は、(日本語・英語・中国語で)中国語が最も弱い言語で、「さてさて、どれだけわかっているんだか」と思っていたのですが、こうなってみると、中国語がモモちゃんの中にある程度根を張っているのがわかります。
フランス語のかけ流しを嫌がられた後、やむなく中国語の音源に変えると、それには文句は言いません。
普段は英語の動画を好むモモちゃんですが、中国語のアニメを付けておけば、たいていそのまま見ています(フランス語のアニメは「英語に変えて!」です)。
フランス語とも、親しくなってほしい・・・と私は思うのですが・・・
「そのうち慣れるかもしれない」が今の私の唯一の希望で、そのために隙を見てフランス語をかけ流しています。
モモちゃんにはただただメーワクかもしれませんが・・・もう少し様子を見たいと思います。
モモちゃんのフランス語 次の記事:言語習得「かけ流し」の効果 - 英語育児―モモちゃんの子ども英語