Guess what？？
モモ家では、英語での語りかけはしていません。家族の会話はほとんど100パーセント日本語です。
英語育児を始めた２年前、モモちゃんが２歳頃は、少しは英語で話しかけたりもしたのですが、私の英語力の問題もあり、いつしかやめてしまいました。
保育園は、英語の先生がいないのはもちろん、英語の絵本一冊もなく、アルファベットも英語の歌も一切ない保育園です。
そんな環境もあって、普段、モモちゃんが英語を話すことはほとんどないのですが、たまーに、ぽっと英語が口から出ることがあります。
この前、モモちゃんが折り紙で大きな作品を折って、それにシールをペタペタ貼って飾っていました。
「できたー！」
それを私に見せに来て、言ったことには・・・
「Guess what？この裏にもシールが貼ってあるんだよ！」
“Guess what？”という表現があることは、洋画とか教科書とかでなんとなく知っていたけれど、それを本当に使っている人は初めて見たよ・・・
内心の衝撃を隠し、なんでもないように話を続けました。
英語の動画で覚えたのだと思います。
おすすめ！YouTubeキッズアメリカ版で見る、英語の動画
英語育児のやり方 ⑩YouTubeキッズのすすめ - 英語育児―モモちゃんの子ども英語
YouTubeの子ども向け動画なんて、もともと、見ても見なくてもどっちでもいいようなものですから、どうせなら英語で見せたらどうでしょうか。
素人ユーチューバーの手作り動画はリアルな英語表現でいっぱいです。
モモちゃんは英語の動画好きになって、勝手に英語を覚えています。
洋楽の歌詞を聞き取る
もう一つ、驚いたことがありました。
ある時、モモ家で洋楽をかけていたときのことです。
それは、外国人の歌手がゆっくりふにゃふにゃ歌うような音楽でした。日本語にもそういう曲、ありますよね。日本語だけど、歌詞を見ないとなんて言っているのかわからないような。
そういう類の曲だと思って、私は完全にBGMとして聞き流していたのですが、なんと、何度か聞くうち、モモちゃんは歌詞を聞き取って覚え、歌い出したのです。
言われてみれば、確かにそう歌っています。
はあー、すごいもんだ、と思いました。
英語の耳が育ってきているようです。